




Zarpar del puerto de Argelès-sur-Mer
Terrazas de cafés, mercados animados, restaurantes con olor a pescado fresco y actividades náuticas: es natural que muchos navegantes se dirijan al puerto de Argelès-sur-Mer… ¿Por qué no iba a hacerlo usted? Ya sea en familia, con los niños o de la mano de sus seres queridos, ¡déjese conquistar por el ambiente de Port-Argelès!
Tanto si prefiere un cucurucho de helado y un paseo por el puerto como un reto y emociones fuertes, ¡en Port-Argelès hay para todos los gustos! Aquí nos gusta :
*¿Qué hacemos?
**estar a tope
El canto de las gaviotas, el chapoteo del agua, las conversaciones de los marineros que regresan al muelle… ¡Benvingut* en la lonja! Cada noche, los pescadores se afanan en tender las redes para encontrarlas llenas de madrugada. Es la magia de Argelès-sur-Mer. Besugo, pulpo y turbo, todo se puede encontrar en los puestos del mercado. ¡La promesa de los ramos yodados! Encontrará el mercado de pescado todas las mañanas del año en el Quai du Môle.
*Bienvenido
Mercados tradicionales, de agricultores, ecológicos o incluso nocturnos, aquí se pasa el testigo. Durante su estancia, no se pierda una parada gastronómica para descubrir maravillosos productos bañados por el sol.
«Venir todos los años a Argelès-sur-Mer con los niños es una tradición para nosotros. Por la tarde, después de nuestro día de playa, nos encanta pasear por el puerto y contemplar los barcos con un helado en la mano… ¡Eso son unas vacaciones de verdad!».
Tanto si le apetece holgazanear con la nariz al viento en un catamarán como desafiarse a sí mismo en una excursión de submarinismo, Port-Argelès le deleitará con su multitud de actividades. ¿Le apetece salir a alta mar?
Haga una excursión en barco hasta Collioure. Durante 2 horas de puro placer, cada milla le acercará un poco más al escenario de postal de la Côte Vermeille. Si se fija bien, podrá ver el campanario, el castillo real y el molino de viento de Collioure.
A continuación, el barco pone rumbo al Cap Béar, donde el mundo del silencio se extiende a través de los pozos de observación submarina. ¡Peces en los ojos!
La natación está prohibida en el puerto de Argelès-sur-Mer. Aquí, su traje de baño es todo lo que necesita para disfrutar de la multitud de actividades acuáticas.
*Nota
Port significa pescado, ¡por supuesto! Mientras explora Port-Argelès, tómese su tiempo para sentarse en un restaurante. Frente a los barcos, podrá degustar algunos manjares yodados. En el menú: ensalada catalana y bullinada. Un auténtico festival de sabores.
*Buen provecho
Al pasear por Port-Argelès, algunos colores destacan sobre el agua azulada: ¡son auténticas barcas catalanas! Azules, amarillas, rojas y verdes, estas pequeñas embarcaciones de pesca tradicionales son el resultado del antiguo saber hacer catalán. No olvide hacer una foto.
Enclavado entre el Mediterráneo y los Pirineos, el puerto deportivo de Argelès-sur-Mer es el lugar perfecto para amarrar. Con sus muelles repletos de coloridas embarcaciones y sus animados cafés a lo largo del paseo marítimo, es un paraíso para los navegantes en busca de aventura y relax. Los visitantes pueden pasear por los pantalanes, admirar los veleros meciéndose suavemente entre las olas o degustar marisco fresco en los pintorescos restaurantes que salpican los muelles.
En cuanto a servicios, también hay de sobra para satisfacer a los navegantes: 790 amarres disponibles y una completa oferta de servicios: avituallamiento, manutención, guarnicionería, velería, reparación de embarcaciones, etc.
Régie de Port-Argelès
Residencia les Mers du Sud
66700 – Argelès-sur-Mer
El pueblo de Argelès-sur-Mer está situado en el sureste de Francia, en el departamento de Pirineos Orientales.
Hay varias formas de llegar al puerto de Argelès-sur-Mer.
Por carretera, puede llegar a Argelès-sur-Mer desde el norte por la autopista A9, tomando la salida Perpignan Sud, después la autovía hasta Argelès-sur-Mer. Desde el sur, por la autopista A9, salida Boulou.
Si tiene que venir en avión, el aeropuerto de Perpiñán-Rivesaltes está a 25 kilómetros.
También puede tomar el tren hasta la estación de Argelès-sur-Mer.
Pasar unas noches en el puerto de Argelès-sur-Mer es la promesa de unas vacaciones tranquilas.
En una confortable residencia o en un auténtico bed and breakfast, disfrute de una impresionante vista de los veleros iluminados o del animado muelle. Durante su estancia, podrá impregnarse del ambiente marítimo mientras disfruta de las delicias gastronómicas de los restaurantes locales… ¡Perfectos para saciarse de sabores yodados!
La ciudad de Argelès-sur-Mer ofrece a los visitantes numerosos servicios para que su estancia sea lo más cómoda posible, especialmente en el puerto. Podrá encontrar :
Para tomar el sol cerca de Port-Argelès, diríjase a una de las playas de la ciudad: